「部分卷宗」

有缘见到的仅有这些,

也已经说明了许多


2016年日本留学生被害案部分卷宗

本栏目尽力保存

卷宗

|

搜查报告书

2017年12月1日

579

2分钟

下载

聊天记录

江秋莲记录

搜查报告书5关于江歌与江秋莲的微信通信内容

东京地方检察厅

公判部副部长 山下裕之

东京地方检察厅

检察官 检事

渡边庆 渡边庆圆印

(被告人) 陈世峰 即 Chen Shifeng

(罪 名) 胁迫,杀人

关于上述被告人的文首被告案件,根据江歌的母亲与被害人江歌之间的“微信”通信内容进行整理,交流发生在 2016 年 11 月 2 日晚上 8 点 50分至同一天晚上 11 点 08 分(通信开始的时间)。

【原证据】

  1. 日期为 2016 年 11 月 8 日的司法警察釣聡美成制作的关证据照片拍摄
    报告书(江歌与江秋莲的微信通信内容,11 月份)(自愿公开证据)
  2. 日期为 2016 年 12 月 12 日的司法警察金子隼人制作的翻译结果报告
    书(参考人江秋莲与被害人江歌的微信通信内容)(自愿公开证据)

以上

江歌和江秋莲的微信通信内容

2016 年 11 月 7 日,经江歌的母亲江秋莲同意,警察拍下了江秋莲使用的
手机内通讯软件“微信”中显示江歌和江秋莲的通讯记录的屏幕,同年 12
月 12 日,通信内容被翻译成日文。以下是同年 11 月 2 日晚上 8 点 50 分
至 11 点 08 分(通信开始时间)的通信内容。

翻译备注:微信的通信时间实际为北京时间的通信结束时间,检方在庭审
第 2 回-证人询问笔录(江秋莲)中做了修正。

123

回到顶部